Так выглядит легализованное свидетельство о рождении из Азербайджана для Италии.
После проставления апостиля на оригинал, в уполномоченной нотариальной конторе № 1 в Баку делается нотариальная копия и нотариальный перевод на итальянский язык (Посольство Италии в Баку не практикует институт доверенных переводчиков и не оказывает услуг заверения верности перевода. Эта функция по согласованию МИДа Италии и Минюста Азербайджана передана специально уполномоченной нотариальной конторе № 1 в Баку) и затем проставляется повторный (двойной) апостиль на этот сшитый нотариальный перевод.
Только после этого документ готов к использованию на территории Италии.