Как истребовать документы и поставить апостиль в Азербайджане?
Азербайджанская Республика входит в Гаагскую конвенцию и документы в Азербайджане легализуются путем проставления апостиля.
Проставлять апостиль уполномочены следующие государственные органы.
Министерство юстиции Азербайджана – на официальные документы актов гражданского состояния (свидетельство о рождении, браке, смерти, справки ЗАГС). На апостиль принимаются документы нового азербайджанского образца. Во всех остальных случаях сначала нужно истребовать новый документ и затем подавать на апостиль.
Информационный центр МВД Азербайджана – на справку об отсутствии (наличии) судимости. Справка о несудимости получается по нотариальной доверенности там же.
Министерство иностранных дел Азербайджана – на все образовательные документы, выданные на территории Азербайджана; на справки о несудимости; на прочие документы.
Для проставления апостиля доверенность не нужна.
Основные запросы по проставлению апостиля составляют свидетельства о рождении. Азербайджанский государственный орган не принимает на апостиль свидетельства старого советского образца, а также вновь полученные свидетельства, если они имеют повреждения и данные не читаемы. В этом случае нужно получать новое свидетельство и его подавать на апостиль.
Для истребования нового свидетельства в обязательном порядке нужна нотариальная доверенность от владельца документа. Образец доверенности с паспортными данными наших сотрудников в Баку мы дадим.
Стоимость истребования одного документа в любой области Азербайджана и проставление на него апостиля – от 290 USD в зависимости от места истребования нового документа. Стоимость включает все госпошлины за новый документ и апостиль. Если получение нового дубликата не в самом Баку, а в отдаленном городе, стоимость увеличивается на цену проезда из Баку и обратно. Пересылка документа оплачивается отдельно по тарифам курьерских служб. После апостиля мы можем отправить документ в любую страну миру по адресу клиента!
По срокам вся процедура занимает примерно 2-3 недели.
Если нужен не апостиль, а консульская легализация, стоимость по каждому запросу рассчитывается отдельно, исходя из страны, для которой готовится документ и размера консульского сбора посольства страны-получателя в Баку.
Внимание!
Азербайджанские документы для Италии и Испании оформляются в особом порядке. После проставления апостиля, документ переводится на итальянский/испанский язык у уполномоченного нотариуса в Баку и затем на нотариальный перевод проставляется повторный (двойной) апостиль. Документ в Посольстве Италии/Испании в Баку документ не заверяется! Посольство Италии/Испании в Баку свои функции по переводу и заверению верности перевода передало специальному нотариусу в Баку по согласованию с МИД Италии/Испании и Министерства юстиции Азербайджана.
Такая страна как Германия не признает апостиль Азербайджана. Немецкие органы требуют, чтобы подаваемые им азербайджанские документы были оформлены не апостилем, а консульской легализацией. В этом случае, на азербайджанский документ не проставляется апостиль, а оформляется нотариальная копия документа, затем документ проходит легализацию в Министерстве юстиции, Министерстве иностранных дел Азербайджана и в Посольстве ФРГ в Баку.
** ** **
Электронная почта: info@istrebovanie.ru
Телефон: +7-926-783-37-32 (WhatsApp, Viber, Telegram)